mem-lect-usb Guatemala